Công chứng – Chứng thực – Chứng nhận theo yêu cầu

CÔNG CHỨNG / CHỨNG THỰC CHỮ KÝ TRÊN GIẤY TỜ ĐỂ SỬ DỤNG TẠI VIỆT NAM

Hướng dẫn chung:

• Chứng nhận lãnh sự là việc cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam chứng nhân con dấu, chữ ký và chức danh trên giấy tờ và tài liệu của Việt Nam để giấy tờ và tài liệu đó được công nhận và sử dụng ở nước ngoài (Điều 2.1. Nghị định 111/2011/NĐ-CP về chứng nhận lãnh sự và hợp pháp hóa lãnh sự).
• Đại sứ quán Việt Nam tại UAE có thể chứng nhận lãnh sự các văn bản đã được công chứng bởi Cục Lãnh sự – Bộ Ngoại giao và Sở Ngoại vụ Thành phố Hồ Chí Minh.

Người nộp hồ sơ chứng nhận lãnh sự nộp các giấy tờ sau:

• Tờ khai chứng nhận lãnh sự
• Bản chụp hộ chiếu hoặc thẻ căn cước của người nộp hồ sơ.
• Bản chính văn bản hoặc tài liệu đã được chứng nhận lãnh sự bởi Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao Việt Nam hoặc Sở Ngoại vụ Thành phố Hồ Chí Minh kèm bản dịch sang tiếng Việt hoặc tiếng Anh. Để tránh phát sinh chi phí dịch thuật, Đại sứ quán khuyến nghị đương sự nộp hồ sơ song ngữ (Ả-rập – Việt, Ả-rập – Anh hoặc Anh-Việt).
• 01 bản chụp văn bản cần được hợp pháp hóa.